Nokturno.fi hakee uutta päätoimittajaa – deadline hakemuksille 5.11.

Runoyhdistys Nihil Interit ry:n ylläpitämä digitaalisen ja kokeilevan runouden sivusto Nokturno hakee uutta päätoimittajaa vuoden 2022 alusta alkaen.

Vuodesta 2005 toimineen sivuston päätoimittaja kokoaa 4-6 kertaa vuodessa ilmestyvät numerot, koordinoi sivuston projekteja ja pitää yhteyttä yhteistyökumppaneihin. Tehtävässä edellytetään alan tuntemusta ja kiinnostusta sen kehitystä kohtaan, hyviä vuorovaikutustaitoja sekä sujuvaa suomen ja englannin osaamista. Päätoimittajaksi voi hakea myös työparina.

Työssä Nokturnon päätoimittajana pääset näkemään läheltä sekä kotimaisen että ulkomaisen digitaalisen ja kokeellisen runouden kukoistavan alan. Työhön kuuluvien yhteistyöverkostojen kautta pääset tutustumaan uusiin tekijöihin ja suuntauksiin ja olet vaikuttamassa siihen, minkälaisia mahdollisuuksia digitaalisen kirjallisuuden tekijöillä ja lukijoilla sekä Suomessa että kansainvälisesti on. Sivustolla on myös perinteisesti ollut matalat raja-aidat muihin taiteenlajeihin, kuten äänitaiteeseen, visuaalisiin ja esittäviin taiteisiin sekä kokeellisia ja uusia kirjallisuuden lajeja käsittelevään akateemiseen ja esseistiseen kirjoittamiseen.

Päätoimittajana vastaat edellämainittujen lisäksi sivuston toiminnan budjetoinnista, talousseurannasta ja rahoitushauista yhteistyössä Nihil Interitin hallituksen kanssa. Vastuualueisiin kuuluu myös tiedotus, ensisijaisesti sosiaalisen median kautta. Ohjelmointitaitoja ei vaadita, mutta päätoimittajan työhön kuuluu myös sivuston WordPress-pohjaisen julkaisujärjestelmän käyttö.

Tässä työssä uudet projektit syntyvät usein vuoropuhelussa yksittäisten ja institutionaalisten toimijoiden kanssa, ne voivat olla uusia teoksia, teosten tuotantomalleja tai esimerkiksi tapahtumia. Etsimmekin tekijää, jolla on avoin suhtautuminen erilaisiin teoskonsepteihin ja yhteistyömalleihin sekä halua kehittää sivuston toimintaa ja alaa laajemmin yhteistyössä sekä jo olemassaolevien että uusien kumppanien kanssa. Tukena työssä on Nokturnossa vuosien varrella toimineiden tekijöiden verkosto, josta löytyy osaamista niin ohjelmoinnista kuin graafisesta suunnittelusta ja kääntämisestäkin.

Työ on osa-aikainen ja viikoittainen työmäärä vaihtelee toimitusprosessin ja projektien vaiheiden mukaan. Tämänhetkinen rahoitus mahdollistaa 500,00 euron kuukausipalkan vuoden 2022 loppuun, mikä edellyttää noin 20% kuukausittaista työaikaa. Työ alkaa 1.1. 2022 tai sopimuksen mukaan tammi-maaliskuun aikana.

Toivomme hakemukset 5.11.2021 mennessä osoitteeseen: puheenjohtaja@nihilinterit.fi.

Liitä mukaan hakemukseen ansioluettelosi. Valitut hakijat kutsutaan haastatteluun marras-joulukuussa ja valinnasta ilmoitetaan joulukuun aikana.

Lisätiedot ja kysymykset:

Juha Rautio

hallituksen puheenjohtaja/ Runoyhdistys Nihil Interit ry
puheenjohtaja@nihilinterit.fi

Sinustako Nihilin kurssiohjaaja? Kurssi-ideoita otetaan vastaan!


Nihil Interit etsii virkeitä näkökulmia runouden opettamiseen. Haluaisitko vetää viikonloppukurssin tai sopisiko aikatauluihisi parhaiten yksi opetuspäivä Olen X -kurssilla?

Lähetä meille kurssi-ideasi, alustava aikataulu sekä lyhyt kuvaus itsestäsi opettajana 15.11. 2021 mennessä osoitteeseen  kurssit@nihilinterit.fi. Toivomme, että ideastasi välittyisi kurssin oppimistavoite sekä esimerkinomaisesti jotakin opetusmenetelmistä. 

Nihilin viikonloppukurssit ovat laajuudeltaan n. 14-16 oppituntia, ja opettamisesta maksetaan palkka. Nyt haettavat kurssisuunnitelmat on tarkoitus toteuttaa syksyllä 2022 ja keväällä 2023. Voimme toteuttaa 4-5 kurssia lukuvuoden aikana. 

Vastaamme kurssi-idean lähettäneille marraskuun loppuun mennessä. Jos olet pikemminkin innokas kurssien kävijä, voit myös ehdottaa, millaiselle kurssille haluaisit osallistua!

Nyt! Lue runopalkintoraadin lyhyet kommentit Turussa palkituista teoista ja teoksista!

Nihil Interitin runouspalkinnot 2021 // Palkintoraadin lyhyet perustelut voittajista

Runoteos:

Susinukke Kosola – Turkoosi vyöhyke. Tutkielma yksinäisyyden väriopista. (Sammakko, 2021).

Susinukke Kosolan neljäs runoteos Turkoosi vyöhyke. Tutkielma yksinäisyyden väriopista on moni-ilmeinen ja taidokas sukellus yksinäisyyden ja yhteyden teemoihin. Kaiken taustalla vaikuttaa kysymys siitä, kuinka elää merkityksellistä elämää nykykapitalismin aikana. Kosolan ilmaisussa yhdistyvät sulavasti arkinen ja sen varrella koetut merkitykselliset, pysäyttävät ja koskettavat hetket.

Myös fyysisenä kappaleena teos on vaikuttava. Sivuilla vuorottelevat musta ja turkoosi teksti, jotka tilanteesta riippuen asettuvat paperille mitä moninaisimmin tavoin. Tämän lisäksi kirjan sivuilla törmää graafisiin muotoihin ja kuvioihin, jotka rytmittävät teosta hyvin ja luovat omia merkitysyhteyksiään sen sisällä. Kirjan kansipaperin sisäpuolelta löytyy vielä 23-kohtainen manifesti, joka entisestään laajentaa teosta.

Runousteko:

Linkki maailman runouteen – Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjaston tuottama käännösrunouden viitetietokanta.

Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjaston tuottama käännösrunouden viitetietokanta Linkki maailman runouteen on alunperin alkanut 1970- ja 1980-luvuilla kerättynä runosuomennosten kortistona, joka on sittemmin siirretty verkkoon kaikkien saataville. Tietokannasta löytyy tietoa etenkin runoantologioissa, runous- ja kirjallisuuslehdissä julkaistuista käännöksistä, jotka yleensä jäävät perinteisempien hakukoneiden tavoittamattomiin. 

Tietokanta on korvaamaton työkalu kääntäjille, runoilijoille, tutkijoille, kirjastoille ja kaikille runoudesta kiinnostuneille. Sen kautta on helppo selvittää esimerkiksi onko jotakin runoa suomennettu tai montako eri suomennosta jostakin runosta on ilmestynyt. Kaiken kaikkiaan tietokanta sisältää yli 35 000 viitettä, ja sitä päivitetään yhä aktiivisesti. Myös Helsingin kaupunginkirjasto osallistuu tietokannan ylläpitoon. Tietokanta löytyy osoitteesta runotietokanta.kaupunginkirjasto.lahti.fi

Pitkä versio palkintoraadin kommenteista julkaistaan Tuli & Savun numerossa 4/21.

Susinukke Kosolan ”Turkoosi vyöhyke” on Nihil Interitin vuoden 2021 runoteoskisan voittaja – vuoden runousteosta palkitaan Lahden kaupunginkirjasto

Susinukke Kosola (s. 1991) on vuoden 2021 Nihil Interitin vuoden runoteospalkinnon voittaja teokselllaan ”Turkoosi vyöhyke. Tutkielma yksinäisyyden väriopista”. Vuonna 2020 palkinnon voitti Miia Toivio teoksellaan ”Sukupuutot”. Kuva Aleks Talve

Turkulaisen Daniil Kozlovin eli Susinukke Kosolan Turkoosi vyöhyke. Tutkielma yksinäisyyden väriopista (Sammakko, 2021) on runoyhdistys Nihil Interitin valinta vuoden 2021 runoteokseksi.

Kosolan teos yhdistelee onnistuneesti runouden ja lyhytproosan tyylilajeja ja on kieleltään poikkeuksellisen luova ja värikäs.

Teosta on luonnehdittu teosarvioissa ”postmodernismikriittiseksi” ja sen voi nähdä edustavan myös tuoreempaa metamodernistista suuntausta suomalaisessa kirjallisuudessa.

Teosten valintaprosessista julkaistaan laaja tausta-artikkeli Tuli&Savu-lehden loppuvuoden numerossa 4/21. Runopalkintoja on jaettu vuodesta 2013 alkaen. 

Vuoden runousteko myönnettiin Lahden kaupunginkirjaston runotietokannalle

Nihil Interitin runopalkintoraadissa vaikuttivat tänä vuonna Tuli&Savu -lehden toimittaja Atte Koskinen, runoilija Johanna Santala, runoilija Anja Erämaja ja tutkija/kriitikko Miikka Laihinen.

Vuoden runoustekona raati palkitsee Lahden kaupunginkirjaston pitkäikäisen Linkki maailman runouteen -käännösrunouden viitetietokannan.

Raati arvioi tietokannan olevan erityisesti tutkimuskäyttöön poikkeuksellisen rikkaan työkalun. Tietokantaa on alettu keräämään 1970-80-luvuilla ja sitä päivitetään yhä.

• Susinukke Kosola ja Linkki maailman runouteen -tietokanta palkitaan Turun Kirjamessuilla Agricola-lavalla (A-halli) perjantaina 1.10. klo 12.30 alkaen.